Il servicer e l’attività di servicing: evidenza empirica e profili giuridici